學習日文已接近六年!

早在 2007 年,便開始學日文。當初的學習動機,其實是為了能更順暢地玩 PSP 遊戲。因為交通方便,我選擇了位於旺角的「日經日本語學校」上課。一星期兩堂,每堂三小時。如今,對日經的課堂模樣已記不太清,但最深刻的印象是:一星期六小時的課堂量,實在吃不消。累積了大量不明白的地方,學習熱情就這樣一點一滴被消耗掉。

我曾轉校,但因為課程進度無法跟上,上了幾堂便放棄。即使如此,我還膽粗粗地報考了當年尚未改制的 JLPT N4(日本語能力試),結果當然不合格。

一年多後,我進入日資公司——電通工作。社長安排了一星期一堂的日文課,從五十音開始教起。雖說我有點基礎,但從頭再學還是覺得有點沉悶;而我那時也頗為驕傲,自認已有扎實的基本功。

於是我決定……自修日文!

然而,自修並不成功——除了當年線上資源比現在匱乏,自律與決心才是最大障礙。結果,十年間,自修日文幾乎從未真正開始!

直到 2019 年,因報讀「SSI 國際唎酒師課程」,再次回到課堂,也喚醒了我十年來未竟的日文學習之路。

於是我下定決心——重返教室,重新認真學習日文

這次選學校,不再單看交通是否方便,而是希望找到真正能幫我紮實學習的地方。想起好幾位朋友都提過 Pasona,大家一致認為:「夠嚴!」既然要重新出發,那就選最嚴的來認真。

跟朋友聊起日文學習,意外發現有一班朋友也有類似想法。致電 Pasona,他們告知沒有任何初級班有十個名額的空缺。校方曾提議私人班或等待下一學期安排。最終,我們十人決定多等三個月,再一起報班。

然而,人算不如天算

那三個月,就是新冠疫情的開始——Pasona 的實體課變成 Zoom 教學!當時大家對 Zoom 還有不少迷思,加上初學者對面授教學有較大期待。這時,已具 N2 程度的朋友 J 提議:「初級只是基本文型,由我來教吧!」而朋友 H 則表示可以借出自家客廳作為上課空間。

就這樣,我們的日文課在疫情期間,以朋友私人授課形式展開。

上了半年私人課後,我們再報考 Pasona(非在校學生需要通過評核試編班)。那時入到的班級,是 G3。於是就這樣,從 G3 到 A8,總共十四個學期,四年多的時間,我都在 Pasona 持續學習日文。完成 A8 後,因為已有一定基礎,我希望加強會話練習,配合個人需要。於是我和三位同學,再次組班,尋找日籍老師進行私人授課。就這樣,接近六年的時間裡,除了各學期之間的 sem break,每星期一課,風雨不改地上著日文課!

還記得初次上日文課時,曾向擔任老師的朋友 J 詢問:從五十音學到 N2,一共花了多少時間?他回答:「六年!」當時覺得不可思議——六年,不就等於兩次大學的時間嗎?(我那年代的大學是三年制)

沒想到,回過頭看自己,如今的日文學習之路,竟也快六年了!