不經不覺,學習日本語已經有一年了!
我從小都喜歡學習語言,中三的時候,曾修讀普通話,波婆麼科,苦不堪言。每次上課都發白日夢,結果是一點也學習不上。
中四的時候,我又”貪慕虛榮”,去學習法語。學了整個暑假,雖然法語文法艱深,發音對廣東話人亦有一定難度,但對法語有濃厚興趣。只是升上中五,會考功課忙。移民加拿大後,玩得不亦樂乎,那有閒情學習法語。
中學時代,日本偶像興盛,這麼多年來,即使不是”哈日族”,倒也會聽聽日文歌,看看日本雜誌。零六年到北海道旅行,又重新激發我對日本的興趣。
跟上一次執起書本,已相距四年多時間。最初拾起書本,那基本的五十音都舉步艱難。需要個多月時間Warmup,我那副讀書Engine才能完全啟動。上畢單元一後,我改上密集一點的課堂。這個課堂遇上一班好同學,上課氣氛越來越高興。去年底,工作又繁重,壓力又大,曾經想過放棄。但在學習日文期間,把專注力投放到學習上,原來有助減壓。
去年六月到關西旅行,只能說三兩句旅遊日本語。去年12月到東京,簡單的溝通,加上書寫日文加漢字,基本可以應付這個旅行。看見自己能越來越明白日本雜誌內容,滿足油然而生。Feb 10, 2008 12:02 pm
